-
1 persönlich
personnel (adjectif/adverbe) -
2 personal
personnel -
3 persönlich
personnel -
4 Personal
personnel m -
5 personell
pɛrzo'nɛladj1) ( das Personal betreffend) personnel2) ( eine Person betreffend) personnelpersonellpersonẹll [pεrzo'nεl]I Adjektivde/du personnelII AdverbBeispiel: die Firma personell aufstocken augmenter le personnel de l'entreprise -
6 Bodenpersonal
'boːdənpɛrzonaːln1) personnel au sol m2) NAUT personnel non navigant m3) MIL rampants m/plBodenpersonalBb8b49fd9o/b8b49fd9denpersonal -
7 Eigennutz
'aɪgənnutsmintérêt personnel m, intérêt particulier mEigennutz30b718e5Ei/30b718e5gennutz ['e39291efai/e39291efgənn62c8d4f5ʊ/62c8d4f57a05ae88ts/7a05ae88] <- es>intérêt Maskulin personnel -
8 Personal
pɛrzo'naːln1) personnel m2) ( die Angestellten) employés m/pl3) ( Hauspersonal) domestiques m/plPersonalPersonc1bb8184a/c1bb8184l [pεrzo'na:l] <-s>personnel Maskulin -
9 Personalabteilung
pɛrzo'naːlaptaɪluŋfPersonalabteilungPersonc1bb8184a/c1bb8184labteilungservice Maskulin du personnel -
10 Personalakte
pɛrzo'naːlaktəfdossier personnel m, dossier individuel mPersonalaktePersonc1bb8184a/c1bb8184laktedossier Maskulin [personnel] -
11 Personalchef
pɛrzo'naːlʃɛf(ɪn)m (f - Personalchefin); RELECO chef du personnel m/fPersonalchefPersonc1bb8184a/c1bb8184lchef (in) [-∫εf]chef Maskulin Feminin du personnel -
12 Personalpronomen
-
13 Personalrat
-
14 Pflegenotstand
'pfleːgənoːtʃtantmPflegenotstandPfl71e23ca0e/71e23ca0genotstandpénurie Feminin de personnel soignant -
15 Pflegepersonal
-
16 eigen
'aɪgənadjpropre, personneleigen136e9342ei/136e9342gen ['e39291efai/e39291efgən]1 Zimmer, Haus, Auto propre antéposé; Beispiel: er besitzt kein eigenes Land il n'a pas de terrain à lui -
17 persönlich
pɛr'zøːnlɪçadjpersonnel, individuelpersönlichpers75a4e003ö/75a4e003nlich [pεr'zø:nlɪç]I Adjektiv1 personnel(le); Freiraum individuel(le)II AdverbBeispiel: persönlich erscheinen venir en personne -
18 privat
pri'vaːtadj1) privé, personnel2) ( einzeln) particulier3) ( vertraulich) confidentielprivatprivc1bb8184a/c1bb8184t [pri'va:t]I Adjektiv2 (nicht geschäftlich) privé(e)II Adverbsprechen en privé -
19 Personalmangel
pɛrzo'naːlmaŋəlmECO pénurie de personnel f, manque de personnel m -
20 Angehörige
m/f1) ( eines Staates) ressortissant(e) m/f2) ( Verwandte(r)) famille f, membre m3) ( eines Unternehmens) personnel mAngehörige(r)}Ạ ngehörige(r)1 (Familienangehöriger) [proche] parent(e) Maskulin(Feminin); Beispiel: meine Angehörigen wohnen alle in Süddeutschland toute ma famille vit en Allemagne du Sud
См. также в других словарях:
personnel — personnel, elle [ pɛrsɔnɛl ] adj. et n. m. • XIIIe dr.; personel 1190 gramm.; bas lat. personalis I ♦ Adj. 1 ♦ (1455) Qui concerne une personne, lui appartient en propre. ⇒ individuel, particulier. « refuser de servir, c est faire passer son… … Encyclopédie Universelle
personnel — personnel, elle (pèr so nèl, nè l ) adj. 1° Qui est propre et particulier à chaque personne. L intérêt personnel. • Ce ne sont pas les sentiments de M. Arnauld qui sont hérétiques ; ce n est que sa personne : c est une hérésie personnelle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
personnel — The word is pronounced with the stress on the third syllable, and refers to the human resources of an organization or institution, originally in the armed forces and later in the business world. It is often used attributively (i.e. before a noun) … Modern English usage
Personnel Specialist (US Navy) — Personnel Specialist Rating insignia Issued by: United States Navy Type Enlisted rating Abbreviation PS … Wikipedia
Personnel branch — Personnel branch, in the Canadian Forces (CF), refers to a grouping of related military occupations.Personnel branches were officially established at unification in 1968 to amalgamate the old Canadian Army Corps and similar occupational groupings … Wikipedia
Personnel selection — is the process used to hire (or, less commonly, promote) individuals. Although the term can apply to all aspects of the process (recruitment, selection, hiring, acculturation, etc.) the most common meaning focuses on the selection of… … Wikipedia
Personnel Administrator MA v. Feeney — Personnel Administrator of Massachusetts v. Feeney , 442 U.S. 256 (1979), was a case heard by the Supreme Court of the United States. The Supreme Court s decision upheld the constitutionality of a state law giving hiring preference to veterans… … Wikipedia
Personnel Recovery — (PR) (deutsch: Personenrückführung) ist ein militärische Doktrin für die Summe der militärischen, diplomatischen und zivilen Bemühungen, um eine Rückführung und Reintegration isolierter, in Gefahr befindlicher Personen zu erreichen. Der Fokus… … Deutsch Wikipedia
Personnel Naviguant Technique — Personnel navigant technique PNT est un sigle signifiant Personnel navigant technique. Il s agit de la dénomination officielle des personnels de l aviation chargés du pilotage et de la maîtrise technique de l engin, de la préparation technique du … Wikipédia en Français
personnel manager — ➔ manager * * * personnel manager UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT a person who is in charge of the department that deals with the employment, training, support, records, etc. of a company s employees: »The function of a personnel manager usually… … Financial and business terms
personnel management — UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT the activity of managing a company’s employees, for example by managing employment records, organizing training, and helping with their problems: »Large organizations with substantial personnel management resources … Financial and business terms